法國飛天白馬秀嘉義燈會首演 十米高機械巨獸展翅夜空
- 他指出,從Team Taiwan大遊行的民俗活力,到飛天白馬秀的科技藝術,2026台灣燈會在嘉義展現的是「傳統與創新並存、本土與國際對話」的多元文化樣貌。
- 來自法國的機械藝術馬戲團Planète Vapeur攜代表作「飛天白馬秀」登陸2026台灣燈會,將於3月9日至14日在嘉義縣府舞台連續六天獻演。
- 交通接駁方面,縣府協調嘉義客運與幸福巴士加開燈會專車,從嘉義高鐵站、台鐵嘉義站及故宮南院直達縣府舞台,每十五分鐘一班。
- 科技藝術交織 當鋼鐵白馬遇上馬戲特技 「飛天白馬秀」的核心魅力,在於將精密機械工程與人體極限藝術無縫融合。
來自法國的機械藝術馬戲團Planète Vapeur攜代表作「飛天白馬秀」登陸2026台灣燈會,將於3月9日至14日在嘉義縣府舞台連續六天獻演。這座高達十公尺、翼展七公尺的巨型機械白馬,歷經兩個月海運航程抵台,結合當代馬戲特技、現場音樂演奏與聲光科技,每晚三場演出將為嘉義夜空編織奇幻視覺饗宴。縣長翁章梁在8日開箱記者會上強調,這不僅是燈會亮點,更是嘉義與國際藝術能量接軌的重要里程碑。
機械巨獸跨海來台 兩個月航程只為嘉義夜空
這匹令人屏息的機械飛天白馬,身長十一公尺、高度十公尺,當七公尺長的鋼構羽翼緩緩展開時,宛如神話中的神獸降臨人間。為了將這龐然大物從法國運抵台灣,團隊耗時整整兩個月進行跨洋海運,沿途克服運輸物流、海關檢疫與組裝技術等多重挑戰。嘉義縣文化觀光局特別選在燈會期間安排開箱記者會,現場湧入大批媒體與民眾爭睹風採,當銀白色機械翅膀在夜幕下首次啟動,現場驚呼聲此起彼落。
縣長翁章梁親自出席記者會,站在巨馬腳下顯得格外渺小。他打趣地說,這匹白馬從法國漂洋過海而來,航程時間足以讓一艘郵輪環遊半個地球,「但我們相信,所有等待都是值得的。」他進一步解釋,這次邀請國際頂尖機械藝術團隊,就是要讓台灣燈會超越傳統燈藝展示,提升至「可觀賞、可互動、可感動」的沈浸式藝術體驗層次。文化觀光局長也補充,機械白馬的骨架由超過五千個零件組成,每片羽翼內建獨立液壓系統與LED光纖模組,光是現場組裝就動員二十名技術人員,耗時三天三夜才完成。
記者會現場不僅展示靜態機械裝置,更安排馬戲特技演員進行片段演出。只見特技演員攀附在馬腹鋼架之上,隨著機械運作節奏擺盪翻騰,徬彿與這頭鋼鐵巨獸進行無聲對話。現場樂手以手風琴與小提琴演奏法國民謠,音樂聲在機械運轉的低鳴聲中流淌,營造出工業革命時代與當代藝術交錯的獨特氛圍。這種將冰冷機械注入生命溫度的表現手法,正是Planète Vapeur團隊風靡歐洲藝術節的關鍵所在。
科技藝術交織 當鋼鐵白馬遇上馬戲特技
「飛天白馬秀」的核心魅力,在於將精密機械工程與人體極限藝術無縫融合。這座巨型裝置以不銹鋼骨架為基礎,外覆銀白色鋁合金蒙皮,表面經過特殊處理,能在夜間反射周邊燈光色彩。七公尺羽翼並非單純靜態裝飾,而是搭載十二組獨立伺服馬達,可模擬真實鳥類飛翔的流暢曲線,每分鐘振翅頻率與現場音樂節奏同步,創造視覺與聽覺的雙重震撼。
演出內容由三大元素構成:機械動態、馬戲特技與現場音樂。每場三十分鐘的演出中,五位馬戲特技演員將在沒有安全繩輔助下,於十米高空中完成高空絲帶、空中環、平衡木等經典項目。他們的每一個動作都與白馬羽翼開合、頸部轉動、馬蹄踩踏等機械動作精準對位,徬彿這頭機械生物擁有自主意識,與演員共舞。這種高度危險性與藝術性的結合,要求演員不僅具備紮實馬戲功底,更需熟悉機械運作節奏,彩排時間長達兩週。
音樂設計同樣別具匠心。三位法國樂手將在現場演奏原創配樂,融合工業搖滾、電子音樂與古典交響元素。特別的是,部分樂器經過改裝,可與機械感測器連動——當羽翼振動頻率改變時,音樂自動調整節拍與音調,形成真正的「人機共演」。聲光科技方面,白馬體內嵌藏超過三千顆LED燈珠,透過即時運算程式投射流動光河,從馬尾到馬蹄形成連貫光軌,在夜空中描繪出夢幻軌跡。
這種跨界融合的表演形式,源自Planète Vapeur團長對工業遺產的深厚情感。該團隊發跡於法國南特,當地曾是重要造船工業基地,團長從廢棄工廠的機械設備中看見藝術潛能,遂召集工程師、藝術家與馬戲表演者共同創作。過去十年間,他們的機械巨獸作品已走訪巴黎、柏林、倫敦等歐洲主要城市,每次演出都吸引數萬名觀眾。這次選擇台灣作為亞洲首站,團長坦言是被台灣燈會的規模與創意能量所吸引,「我們想證明,機械不只是工具,更能承載文化與情感。」
國際級展演登場 每日三場點亮燈會
根據文觀局公佈的正式展演日程,「飛天白馬秀」將在3月9日至14日期間,每晚六點半、七點半與八點半於嘉義縣府主舞台準時開演。每場演出限額八百名觀眾,採現場排隊與線上預約雙軌制,民眾可透過「2026台灣燈會在嘉義」官方網站或APP提前預約,避免現場久候。考量機械裝置運作安全,演出前十五分鐘將啟動清場管制,禁止觀眾進入舞台周邊十公尺範圍。
為了讓無法入場的民眾也能感受震撼,主辦單位特別在舞台對面設置巨型LED轉播牆,同步直播演出實況。此外,每場演出結束後,機械白馬將維持靜態展示三十分鐘,開放民眾近距離觀賞、拍照,但為保護裝置,觸摸與攀爬一律禁止。文觀局提醒,由於演出涉及高空特技與機械運轉,遇雨或風速超過每秒十公尺將啟動備案,改以縮短版演出或純音樂演奏形式呈現,確保演員與觀眾安全。
交通接駁方面,縣府協調嘉義客運與幸福巴士加開燈會專車,從嘉義高鐵站、台鐵嘉義站及故宮南院直達縣府舞台,每十五分鐘一班。自行開車民眾可將車輛停放於嘉義縣立體育館周邊停車場,再轉乘免費接駁車。為鼓勵綠色運輸,持電子票證搭乘大眾運輸的民眾,可於服務台兌換限量燈會小提燈。
城市文化新高度 嘉義鏈結全球藝術能量
縣長翁章梁在記者會尾聲感性表示,嘉義作為農業大縣,過去常被認為文化資源相對不足,但這次成功邀請國際級團隊,證明只要有想像力與執行力,任何地方都能成為世界舞台。他指出,從Team Taiwan大遊行的民俗活力,到飛天白馬秀的科技藝術,2026台灣燈會在嘉義展現的是「傳統與創新並存、本土與國際對話」的多元文化樣貌。
這場展演背後的策劃過程,其實歷經近一年洽談。文觀局去年四月赴法國參訪時,在亞維儂藝術節現場目睹Planète Vapeur演出,當下決定無論如何都要引進台灣。回國後面對經費、場地、技術對接等難題,縣府團隊逐一克服,甚至為了符合機械裝置的電力需求,特別升級縣府舞台的供電系統,加裝兩座臨時變電箱。這種「為藝術不惜成本」的態度,最終打動法國團隊,同意將亞洲首演獨家授權嘉義。
文化觀光局長進一步闡述,這次合作不僅是一場演出,更是技術交流的起點。法國團隊在台期間,將與國立故宮南院、嘉義大學等機構舉辦工作坊,分享機械藝術創作理念與製作技術。同時,縣府也媒合台灣本土燈藝師與法國團隊交流,探討傳統花燈工藝如何與當代機械美學結合,為未來台灣燈會的國際合作模式鋪路。這種雙向學習機制,讓燈會不僅是觀光活動,更成為文化創新的實驗場域。
當機械白馬的羽翼在嘉義夜空展開,點亮的不只是縣府舞台,更是台灣文化軟實力的具體展現。從法國南特的造船廠到嘉義的燈會現場,這頭鋼鐵巨獸跨越萬里而來,承載的是對藝術的執著、對創新的渴望,以及兩地文化工作者共同的夢想。翁章梁最後向全國民眾喊話:「不必出國,在嘉義就能看到世界級的表演,這是屬於台灣的驕傲,也是嘉義給大家的承諾。」











